köpürmek

köpürmek
nsz
1. 起泡, 成为泡沫, 冒泡: Kahve köpürdü. 咖啡冒泡了。Dalgalar küpeştede köpürdu. 波浪在船舷的栏杆上激起浪花朵朵。
7. 因发酸而起泡沫: Reçel köpürdü. 果汁发酸起泡了。
3. 转́ 非常生气, 勃然大怒: Barış bey bu haksızlığa karşı köpürüyor. 巴雷什先生被这种无理的行径激怒了。
◇ köpüre köpüre 生气地, 堵气地

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • köpürmek — II, 72 …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • köpürmek — nsz 1) Köpük yapmak, köpük oluşmak, köpük çıkararak kabarmak Dalgalar küpeştede köpürdü. A. Gündüz 2) Ekşiyip köpüklenmek Reçel köpürdü. 3) mec. Çok kızmak, birdenbire öfkelenmek, feveran etmek Yavaş yavaş her vakit sebepsiz bir hiddetten köpüren …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • köpürmek — kızmak , sinirlenmek …   Beypazari ağzindan sözcükler

  • Kefir — Ein Glas Kefir Bei Kefir (vom türkischsprachigen Wort köpürmek = schäumen) handelt es sich um ein eher dickflüssiges, kohlensäure und leicht alkoholhaltiges Milchgetränk, das ursprünglich aus dem Nordkaukasus und Tibet stammt. Kefir entsteht… …   Deutsch Wikipedia

  • Kefirknollen — Die Kefirkörner Bei Kefir (vom türkischsprachigen Wort köpürmek = schäumen) handelt es sich um ein eher dickflüssiges, kohlensäure und leicht alkoholhaltiges Milchgetränk, das ursprünglich aus dem Kaukasus und Tibet stammt. Kefir entsteht durch… …   Deutsch Wikipedia

  • Kefirpilz — Die Kefirkörner Bei Kefir (vom türkischsprachigen Wort köpürmek = schäumen) handelt es sich um ein eher dickflüssiges, kohlensäure und leicht alkoholhaltiges Milchgetränk, das ursprünglich aus dem Kaukasus und Tibet stammt. Kefir entsteht durch… …   Deutsch Wikipedia

  • kaynamak — nsz 1) Bir sıvı, sıcaklığı belli bir dereceyi bulduğunda buhar durumuna geçerek fokurdamak Su, 100 °C de kaynar. 2) Yiyecek, içecek pişmek, haşlanmak Doktorun sade kaynamış kahvesini söylemesini bekledi ve garson gider gitmez konuştu. T. Buğra 3) …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • köpürme — is. 1) Köpürmek işi 2) mec. Sinirlenme, öfkelenme Ama bu, bütün bakanların köpürmelerine yol açar. S. Birsel …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • sinirlenmek — nsz, e Duygu ve davranışlarını denetleyemeyecek duruma gelmek, öfkelenmek, köpürmek, feveran etmek Elindeki mendili didikleyerek dudaklarını ısırarak yürüyor, gittikçe sinirleniyordu. P. Safa …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • feveran etmek — birdenbire öfkelenmek, köpürmek, parlamak Beni dinlemeden öyle feveran etme ... hiddetlenme! E. E. Talu …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • tehevvür etmek — çok kızmak, öfkelenmek, köpürmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”